Include ranked suggestions in daily triage digest (STATE-WP-0061).

Expose State Hub ranked_suggestions from /state/summary in the
daily_triage_digest resolver so WSJF triage can prioritize gated needs.

tests/test_state_hub_context_resolver.py

@@ -486,6 +486,18 @@ def test_daily_triage_digest_is_curated_scalar_json(monkeypatch) -> None:
         "/state/summary": {
             "generated_at": "2026-05-19T05:20:00Z",
             "totals": {"tasks": {"todo": 4, "wait": 1}},
+            "ranked_suggestions": [
+                {
+                    "id": "sug-1",
+                    "title": "Issue-core ingestion API key path",
+                    "stage": "suggestion",
+                    "domain_slug": "custodian",
+                    "origin_ref": "issue-core-ingestion-api-key",
+                    "relevance": 2,
+                    "wsjf": 4.7,
+                    "last_requested_at": "2026-05-19T04:00:00Z",
+                }
+            ],
             "topics": [
                 {
                     "slug": "custodian",
@@ -594,3 +606,4 @@ def test_daily_triage_digest_is_curated_scalar_json(monkeypatch) -> None:
     assert digest["deterministic_scoring"]["future_mode"] == (
         "code_score_high_gain_high_effort_candidates"
     )
+    assert digest["ranked_suggestions"][0]["origin_ref"] == "issue-core-ingestion-api-key"