chore(consistency): write back state_hub ids for WP-0003 and WP-0004

Workstream + task ids assigned by fix-consistency for the new Phase 2 and
Phase 3 workplans.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

workplans/ATLAS-WP-0003-discovery-connectors.md

@@ -9,6 +9,7 @@ owner: codex
 topic_slug: custodian
 created: "2026-06-26"
 updated: "2026-06-26"
+state_hub_workstream_id: "e4400d9c-021a-4e44-8e9b-719f94a9561a"
 ---
 
 # Discovery connectors
@@ -40,6 +41,7 @@ proceed in parallel; T05 (stale/unowned) depends on having connector-produced da
 id: ATLAS-WP-0003-T01
 status: todo
 priority: high
+state_hub_task_id: "e7b03e49-7e49-4629-ada1-facdf596569b"
 ```
 
 Specify the read-only connector contract and the candidate lifecycle. Define the
@@ -60,6 +62,7 @@ Document in `docs/discovery-connectors.md`.
 id: ATLAS-WP-0003-T02
 status: todo
 priority: high
+state_hub_task_id: "2447547b-1776-4225-af4f-f73680ccb2df"
 ```
 
 Build the connector that consumes `repo-scoping` observed facts/evidence as input
@@ -78,6 +81,7 @@ about config files/env/params to `surface.*` candidates with `kind`, `scope`, an
 id: ATLAS-WP-0003-T03
 status: todo
 priority: medium
+state_hub_task_id: "ddfb8eaf-46b4-4b15-9719-b167538c15fb"
 ```
 
 Build a deterministic scanner over repository config surfaces — env files, YAML/TOML
@@ -94,6 +98,7 @@ references become `secret-ref` candidates (reference only, never values).
 id: ATLAS-WP-0003-T04
 status: todo
 priority: medium
+state_hub_task_id: "9e2f5893-7b98-4ca6-89d7-94d093d6bd4b"
 ```
 
 Build a connector that inventories `feature-control` keys and emits `feature-flag`
@@ -110,6 +115,7 @@ delegation boundary). Surface stale flags as a signal.
 id: ATLAS-WP-0003-T05
 status: todo
 priority: medium
+state_hub_task_id: "ddcf070c-a863-47df-8c99-61c1980a8d18"
 ```
 
 Add a report that flags surfaces with no resolvable `owner` (against domain-tree)