chore(consistency): sync task status from DB [auto]

Updated by fix-consistency on 2026-06-07:
  - update .custodian-brief.md for llm-connect

.custodian-brief.md

@@ -2,12 +2,22 @@
 # Custodian Brief — llm-connect
 
 **Domain:** custodian  
-**Last synced:** 2026-05-17 20:54 UTC  
+**Last synced:** 2026-06-07 09:46 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
-*(none — repo may need first-session setup)*
+### Activity-Core Always-On LLM Endpoint
+Progress: 0/7 done  |  workstream_id: `8de71d58-1193-424f-8338-a9aa4e173c5b`
+
+**Open tasks:**
+- · Lock activity-core daily WSJF request and schema fixture  `f1d21c4b`
+- · Resolve custodian-triage-balanced to provider, model, and RunConfig defaults  `4538bae3`
+- · Return useful non-secret provider and transport errors from server mode  `d4adfe3b`
+- · Add container packaging and service entrypoint for llm-connect server  `38822b17`
+- · Provide Kubernetes Deployment, Service, probes, and secret references  `f9743610`
+- · Validate health, fixture execute, JSON schema content, and timeout budget  `f046d68b`
+- · Publish verified LLM_CONNECT_URL handoff and activity-core smoke evidence  `92e043f0`
 
 ---
 ## MCP Orientation (when available)