diff --git a/.custodian-brief.md b/.custodian-brief.md
index a31c86b..e91fc2f 100644
--- a/.custodian-brief.md
+++ b/.custodian-brief.md
@@ -2,17 +2,15 @@
 # Custodian Brief — railiance-forge
 
 **Domain:** railiance  
-**Last synced:** 2026-06-07 22:49 UTC  
+**Last synced:** 2026-06-08 07:34 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
 ### Gitea Actions runner substrate for Railiance workloads
-Progress: 5/7 done  |  workstream_id: `149a0316-64d1-4664-96d0-274577c32e63`
+Progress: 6/7 done  |  workstream_id: `149a0316-64d1-4664-96d0-274577c32e63`
 
 **Open tasks:**
-- ! T05 - Prove a non-production sample job  `9ada5b3e`
-  *(wait: Smoke proof requires the workflow to be present in the remote Gitea repo and dispatched or triggered.)*
 - ! T06 - Unblock the inter-hub deployment path  `53929202`
   *(wait: Inter-hub unblock depends on successful forge runner smoke evidence first.)*