improved scanner

docs/terminology.md

@@ -56,6 +56,10 @@ normalization.
   `intent_summary`, `derived_scope`, `product_documentation`,
   `implementation_source`, `dependency_declaration`, `configuration`,
   `ci_tooling`, `test_evidence`, or `agent_guidance`.
+- Utility relationship: metadata describing how a fact relates to repository
+  utility, such as `owned`, `facade`, `adapter`, `configure`, `dependency`,
+  `tooling`, or `mention`. Only owned/facade/adapter relationships should be
+  promoted directly into provided capabilities.
 - Candidate: proposed characteristic or evidence from deterministic heuristics
   or optional LLM assistance. Candidates are review inputs, not registry truth.
 - Approved: curated registry truth that appears in ability maps, search, exports,