llm-connect's CLI default port (:8080) collides with the dev stack's
temporal-ui container. Hit during the 2026-06-01 cutover attempt with
OSError: Address already in use. Update Steps 3, 5, and 6 to use :8088
and note the conflict reason inline so the next operator does not
rediscover this the slow way.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>