Adds uv lockfile and .venv. Only runtime dep is toml; pytest added as dev dep.
Service-level dependencies (OpenAI, Gemini, Anthropic, OpenRouter APIs) are
tracked separately via the state-hub capability/service dependency system.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>