The 2026-06-02 daily-triage canary debugging session uncovered five real
bugs (commits 9de0f49, 435da49, cd4551c, 583ab57, 1b01f0e), mostly because
llm-connect has no way to see what payload the adapter sent or what the
provider returned. Capture the six structural improvements that would
collapse the next diagnosis of this shape from half a day to minutes:
T01 — LLM_CONNECT_DEBUG envelope mode for /execute responses
T02 — ThreadingHTTPServer drop-in replacement for stdlib HTTPServer
T03 — Per-call audit log + replay CLI (LLM_CONNECT_AUDIT_DIR)
T04 — Apply param-translation contract to OpenAI and Gemini adapters
T05 — Provider-agnostic structured-output smoke test in CI
T06 — Document the model_params translation contract for adapter authors
All six registered in the State Hub under workstream
adhoc-llmc-2026-06-02 (1c936c91-79c7-427d-ab37-9052e8a61cda).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>