docs: Add comprehensive digest for test coverage assessment system

Documents the complete implementation and critical bug fix of the test
coverage assessment system including:

- Sophisticated requirement extraction using regex patterns
- Priority-based categorization and keyword matching system
- Integration with TDD workflow via make test-coverage command
- Critical false positive bug fix (33.3% -> 0.0% for untested issues)
- Technical architecture and validation results

This system significantly enhances our TDD workflow by providing
quantitative measurement and actionable recommendations for test
completeness while preventing dangerous false confidence in coverage.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

ProjectDiary.md

@@ -4,6 +4,17 @@ This diary tracks major work packages, events, and milestones in the MarkiTect p
 
 ---
 
+## 2025-09-23: Test Coverage Assessment System & Critical Bug Fix
+
+**Progress:** Built comprehensive test coverage analysis system and resolved critical false positive bug
+**Contributors:** User (bernd.worsch), Claude Code (Sonnet 4)
+**Time Estimate:** ~2-3 hours of development and debugging
+**AI Resources:** ~25-30 Claude Sonnet 4 conversations, estimated 75K+ tokens
+
+Successfully implemented and debugged a sophisticated test coverage assessment system that analyzes GitHub issues and identifies gaps in functional test coverage. The system uses regex pattern matching to extract test requirements from issue descriptions, categorizing them by priority (critical, important, nice-to-have) and functional area (user functionality, data operations, format handling, error handling). Key technical achievement was the coverage analyzer that examines existing tests for keyword overlap with requirements and calculates precise coverage percentages. The system provides actionable recommendations including suggested test names, file locations, and example test code. Integration with TDD workflow via `make test-coverage NUM=X` command enables immediate assessment of any issue's test completeness. Critical bug discovered and fixed: the coverage analyzer was incorrectly showing false positive coverage (33.3% instead of 0%) for completely untested issues like Issue #3 due to including keywords from unrelated tests. The fix ensures only issue-specific tests (those referencing the issue number) contribute to coverage calculation, resulting in accurate 0.0% coverage for untested issues while maintaining 100.0% coverage for properly tested issues like Issue #11. This system significantly enhances our TDD workflow by providing quantitative measurement of test completeness and clear guidance for closing coverage gaps.
+
+---
+
 ## 2025-09-23: Ubuntu 24.04 Development Environment Restoration
 
 **Progress:** Successfully restored complete development environment after Ubuntu 24.04 upgrade

ProjectStatusDigest.md

@@ -20,6 +20,7 @@ Transform Markdown from plain text into intelligent, structured, reusable data w
 - **Complete TDD workspace management** with Python library architecture
 - **Issue-driven development** with Gitea API integration
 - **AI-assisted test generation** framework for automated TDD workflows
+- **Test coverage assessment system** with requirement extraction and gap analysis
 - **Workspace lifecycle management** from issue creation to test integration
 - **CLI interface** (`tddai_cli.py`) for seamless command-line operations
 
@@ -92,6 +93,7 @@ Complete specification coverage including:
 - **Make-based workflow** with intelligent environment detection and TDD integration
 - **Git submodules** for wiki documentation management
 - **tddai library** for complete TDD workspace automation
+- **Test coverage analysis** with automated requirement extraction and gap identification
 - **Issue management** with Gitea API integration and CLI tools
 - **Custom subagent ecosystem** with specialized agents for project management, Claude expertise, and development guidance
 - **Automated dependency management** with `install-pip.sh` and `install-depends.sh` scripts
@@ -160,6 +162,7 @@ markitect_project/
    make list-issues        # Show all Gitea issues
    make list-open-issues   # Show active backlog
    make show-issue NUM=X   # Detailed issue view
+   make test-coverage NUM=X # Analyze test coverage for issue
    ```
 
 5. **Building:**