chore(consistency): sync task status from DB [auto]

Updated by fix-consistency on 2026-05-04:
  - update .custodian-brief.md for repo-scoping

.custodian-brief.md

@@ -2,21 +2,12 @@
 # Custodian Brief — repo-scoping
 
 **Domain:** capabilities  
-**Last synced:** 2026-05-04 09:44 UTC  
+**Last synced:** 2026-05-04 10:03 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
-### Dependency Graph Exploration Polish
-Progress: 0/6 done  |  workstream_id: `b36e365e-e09f-4910-8d92-7d0ee7909db4`
-
-**Open tasks:**
-- · Review State Filtering  `8cca41a1`
-- · Blurred Node Edge Treatment  `3759013b`
-- · Confidence And Strength-Based Sizing  `087a550f`
-- · Hover Detail Popups  `eac6ccd7`
-- · Last Saved Profile Default  `d63489fc`
-- · Document Node De-Duplication  `5477cfdd`
+*(none — repo may need first-session setup)*
 
 ---
 ## MCP Orientation (when available)