chore(consistency): sync task status from DB [auto]

Updated by fix-consistency on 2026-04-26:
  - update .custodian-brief.md for repo-registry

.custodian-brief.md

@@ -2,24 +2,22 @@
 # Custodian Brief — repo-registry
 
 **Domain:** capabilities  
-**Last synced:** 2026-04-26 11:04 UTC  
+**Last synced:** 2026-04-26 12:06 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
 ### Repository Ability Registry — Production Hardening
-Progress: 0/6 done  |  workstream_id: `4218d2bb-33e8-4f98-94ba-38b4ac21502d`
+Progress: 0/7 done  |  workstream_id: `4218d2bb-33e8-4f98-94ba-38b4ac21502d`
 
 **Open tasks:**
-- · P0: Update Safety and Change Review  `a27142a6`
+- ► P0: Update Safety and Change Review  `a27142a6`
 - · P1: Search Quality and Semantic Retrieval  `0e7cce78`
 - · P1: Discovery UI  `aee945eb`
 - · P1: Fixture Breadth and Regression Confidence  `d1df6453`
 - · P2: Operational Readiness  `44b10491`
 - · P2: API Contract Stability  `271a4fc4`
-
-### Repository Ability Registry — MVP Implementation
-Progress: 7/7 done  |  workstream_id: `acee5529-43c0-4519-94bc-e59e61719af1`
+- · Schema migration guard for vocabulary_ref (EP-CAP-003)  `6f06d8bb`
 
 ---
 ## MCP Orientation (when available)