chore(consistency): sync task status from DB [auto]

Updated by fix-consistency on 2026-05-04:
  - update .custodian-brief.md for repo-scoping

.custodian-brief.md

@@ -2,23 +2,12 @@
 # Custodian Brief — repo-scoping
 
 **Domain:** capabilities  
-**Last synced:** 2026-05-03 11:37 UTC  
+**Last synced:** 2026-05-04 09:23 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
-### Dependency Visualization And Exploration
-Progress: 0/10 done  |  workstream_id: `da974de8-8ef2-4df5-a357-c323f525bb2e`
-
-**Open tasks:**
-- · Evidence Layer Model  `65ac4acd`
-- · Layered Layout And Same-Layer Edges  `e952bf83`
-- · Graph Metadata Enrichment  `a3929bce`
-- · Filter Rule Engine  `2d51f5f5`
-- · Manual Visibility Overrides  `320065c7`
-- · View Profile Persistence  `95f2d2e5`
-- · View Profile UI  `5f0f680f`
-- … and 3 more open tasks
+*(none — repo may need first-session setup)*
 
 ---
 ## MCP Orientation (when available)